天津通重条直梅丽莎是裘德以前的高中恋人。

他们的调查将把他们一边带向巴黎及其雇主工会，航空航线另一边带向郊区的博比尼及其非法勾当。来来回回，将开在环城公路的另一边。

这个早上，庆地区首两个完全对立的世界相遇了：博比尼专管金融犯罪的奥斯曼·迪亚基特警官，巴黎著名的罪案警长弗朗索瓦·蒙热。一个清晨，飞墨博比尼的一个住宅区，飞墨靠近一个旧的非法丢垃圾的地方，发现了艾伯妮·夏利涅的尸体，她是极有影响的法国第一大老板让-埃里克·夏利涅的妻子，而近几个星期以来，这位老板正处在震撼法国的极端社会环境的中心菲尔（阿伦·瑞克曼AlanRickman饰）是一名发型设计师，尔本他和妻子莎莉（娜塔莎·理查德森NatashaRichardson饰）经营着一家美发店，尔本是圈内人人羡慕的神仙眷侣。

一次偶然中，天津通重条直菲尔得知自己所在的小镇上即将举行一场全国性的美发大奖赛，经过反复的思想斗争后，他决定重拾梦想，再次走上赛场。在目睹了同行是怎样不择手段的向着冠军宝座迈进后，航空航线菲尔和莎莉明白，航空航线为了赢得比赛，为了维护行业的声誉和荣耀，他们必须像从前那样，联手作战。

遭遇妻子背叛的菲尔一蹶不振，将开在日复一日的消沉中，他逐渐忘却了自己的梦想。

令众人大跌眼镜的是，庆地区首莎莉竟然离开了菲尔，不仅如此，她也开了一家美发店，成为了菲尔的竞争对手。同时，飞墨一位《纽约时报》记者（罗莎里奥·道森饰）的采访，飞墨她那些诸如你怎么不搞笑了呢？之类的尖锐问题，则迫使他重新审视自己的过去，自己的生活和事业。

未婚妻希望将他们的婚礼在她的真人秀节目中直播，尔本经理人则告诉他这样会损害他的形象和事业，降低身价。片中洛克饰演安德雷·艾伦，天津通重条直因搞笑脱口秀而走红，通过出演欢脱无脑的电影（扮成一只棕熊）跻身好莱坞，即将与一位真人秀女星结婚。

两人在朝夕相处之间，航空航线似乎也生出不一样的情愫由于父亲的突然去世，将开一个单身式的真人秀参赛者的生活突然陷入了混乱，将开因此他过早地退出真人秀舞台，重新和他的妹妹还有她身后的家庭建立起了联系